Rimborso a una cassa di disoccupazione delle spese processuali e
ripetibili cagionate nel quadro dell’esecuzione della LADI; rifiuto di
rimborso delle spese in quanto provocate per leggerezza o temerarietà.
1. Art. 93 LADI: spese processuali e ripetibili provocate per temerarietà
o leggerezza.
Addossare le spese processuali e ripetibili a una cassa di
disoccupazione che dà prova di leggerezza o temerarietà è un principio
generalmente ammesso dal diritto federale delle assicurazioni sociali;
riassunto della giurisprudenza (consid. 5.4).
2. Art. 93 LADI: rifiuto del rimborso delle spese processuali.
- Rifiuto in caso d’inosservanza delle istruzioni (consid. 6).
- Nondimeno, l’autorità