«L’examen professionnel doit permettre d’établir si le candidat a les aptitudes et les connaissances requises pour assumer une fonction de cadre, diriger une entreprise de façon indépendante ou exercer une activité professionnelle pour laquelle les exigences sont notablement plus élevées que celles de l’apprentissage» (art. 52 al. 1 LFPr). C’est dire que les conditions d’admission pour un tel examen présupposent une formation préalable suffisante ainsi que la fixation de limites précises et objectives, afin non seulement d’atteindre le but recherché par la loi mais également pour garantir la sécurité juridique et l’égalité de traitement.