3
4.1. En principe, le TF, tout comme le Conseil fédéral, examine librement
l’interprétation et l’application des notions juridiques indéterminées. Il
s’impose cependant une certaine retenue dans cet examen lorsqu’il reconnaît
à l’autorité inférieure une certaine latitude de jugement.