Nimmt ein
Produzent die Lieferung neu auf, so hat er die Milch der nächstgelegenen
Milchsammelstelle abzuliefern.»
Damit stellt die Änderung der angeführten Bestimmung wie deren alte
Fassung auf die Begriffe der «angestammten» oder «nächstgelegenen»
Milchsammelstelle ab. In der alten Fassung war allerdings die Formulierung
der Einlieferungspflicht in dem Sinne weniger streng, als durch die
Wendung «die Milchproduzenten haben in der Regel (...)» nicht ausdrücklich
allfällige Ausnahmen vom Grundsatz ausgeschlossen wurden.