Die vorgedruckte Anmerkung «Ein Unternehmen
der Y Gruppe - Zentralschweizerischer Milchverband, Luzern» auf den
Abrechnungsblättern erhellt die gestellte Frage nicht weiter.
4.3. Aus den dargestellten tatsächlichen Verhältnissen folgt in rechtlicher
Hinsicht - unabhängig davon, ob nun der Milchverband oder die Y AG als
heutige Milchkäuferin gegenüber den Produzenten zu betrachten ist - dass
das Molkereilokal der Beschwerdeführerin für die nach Emmen abgelieferte
Milch der sieben Produzenten und der Teilmenge eines achten Produzenten
nicht (oder nicht mehr) als Sammellokal betrachtet werden kann.