4
Botschaft, BBl 1993 II 602) führt diesbezüglich aus, dass damit neu auch die
Milchablieferung in jenen Fällen geregelt werde, wo keine Sammelstelle
besteht (Hofabfuhr) oder eine Sammelstelle aufgehoben wird. Der
Begriff «örtliche Produzentenorganisation» sei an sich identisch mit der
Genossenschaft, welcher der Produzent schon bisher als Mitglied oder
Gastlieferant seine Milch geliefert hat oder deren Milcheinzugsgebiet sein
Heimwesen geografisch-topografisch einschliesst. Der Begriff «regionale
Produzentenorganisation» finde dagegen dann Anwendung, wenn
Einzelmitglieder ihre Milch direkt der Verbandsmolkerei abgeben (Botschaft,
a. a. O., S. 636).