di latte commerciale se l’attività del titolare consiste
unicamente nell’andare a cercare il latte direttamente alla fattoria
per fornirlo poi ad un altro luogo, dove viene raccolto, e se per questo
lavoro, il titolare riceve esclusivamente un’indennità di trasporto
(consid. 4.3).
- Senza il consenso dell’attuale titolare del centro di raccolta, un
produttore non può eludere l’obbligo di fornitura al centro di raccolta
che acquista abitualmente il latte della sua azienda concludendo un
contratto di vendita del latte con un altro centro di raccolta; in ogni
caso un tale contratto non conferisce all’acquirente una concessione
che gli consenta di gestire un centro di raccolta (consid.