Tassa per il superamento del contingente; nozione di latte commerciale; obblighi a cui è sottoposto il produttore che vende direttamente il suo latte; controllo dei rapporti del produttore da parte delle autorità. 1. Art. 20 dell’ordinanza sulla terminologia agricola: nozione di latte commerciale. La nozione di latte commerciale implica due elementi: la volontà del produttore di vendere il suo latte e la fornitura del latte ad altri. Il latte che viene fornito al centro di raccolta a scopi di trasformazione, il cui prodotto trasformato viene utilizzato per l’autoapprovvigionamento del produttore è pure considerato latte commerciale; lo stesso dicasi