B. stellte im Februar 1987 auf seinem Betrieb die Milchproduktion ein. Am
25. Oktober 1993 beantragte W. im Zusammenhang mit der Übernahme
des Betriebes von B. die Übertragung des mit dem Betrieb verbundenen
Kontingents. Der Milchverband Winterthur lehnte das Gesuch am
22. November 1993 mit der Begründung ab, dass kein übertragbares
Kontingent existiere.
Die von W. gegen diesen Entscheid erhobene Beschwerde wies die Regionale
Rekurskommission Nr. 2 am 9. Februar 1994 ab. Sie begründete dies im
wesentlichen damit, dass B. es nach der Aufgabe der Verkehrsmilchproduktion
unterlassen habe, beim Milchverband ein Stillegungsgesuch einzureichen.