esiste pertanto una lacuna propriamente detta; dopo la
cessazione della fornitura di latte, il contingente del gestore deve per
principio essere aumentato (consid. 4.1).
- Per analogia con l’art. 1 cpv. 2 CC, il giudice amministrativo può
colmare una lacuna (consid. 4.2).
- I criteri di aumento in seguito ad ammodernamento e mutamento
di gestore non possono essere utilizzati per analogia per colmare la
lacuna dell’ordinanza (consid. 4.4).