5.2.1. Bis zur Änderung vom 21. Oktober 1992 (AS 1992 2049) der
Milchkontingentierung-Talverordnung 89, die auf den 1. November 1992
in Kraft trat, konnte der zuständige Milchverband das Einzelkontingent
für Produzenten, die eine Stallsanierung durchführen oder den Betrieb
in einer landwirtschaftlichen Siedlung aufnehmen, auf Gesuch hin
angemessen erhöhen. Bei der Beurteilung eines Gesuches waren die
Produktionsmöglichkeiten in der Region, die Bewirtschaftungsmöglichkeiten
des Betriebes sowie dessen Futtergrundlage zu berücksichtigen (Art. 11 Abs. 1
MKTV 89). Nach der Übergangsbestimmung (Art. 48 Abs. 2 MKTV 93) ist für