11 Abs. 1 Weiterbildungsverordnung bestimmt, welche Ärzte in den
Genuss einer derartigen erleichterten Titelerteilung kommen können:
«Wer vor dem 1. Juni 2002 den Arztberuf in der Schweiz selbstständig ausgeübt
hat, kann, sofern er bis zu diesem Zeitpunkt keinen Weiterbildungstitel nach
Artikel 9 erworben hat, die Erteilung eines eidgenössischen Titels beantragen.»
3.2. Es fällt auf, dass die gesetzliche und die verordnungsmässige
Umschreibung des Kreises jener Ärzte, denen ein Weiterbildungstitel
unter erleichterten Voraussetzungen erteilt werden kann, nicht
übereinstimmt. Während Art.