Da die Weiterbildungstitel auch Anknüpfungspunkt für
Fragen betreffend Tarife, die Fortbildung und die Abrechnungsberechtigung
gegenüber den Sozialversicherern sind, besteht die Gefahr, dass
praktizierende Ärzte ohne Weiterbildungstitel existentiell und in ihrer
beruflichen Qualität bedroht werden könnten. Der Gesetzgeber hat daher
vorgesehen, dass diese Ärzte unter bestimmten Voraussetzungen, die vom
Bundesrat festzulegen sind, nachträglich einen Weiterbildungstitel erhalten
können (vgl. zum Ganzen Botschaft vom 23. Juni 1999 zur Genehmigung
der sektoriellen Abkommen zwischen der Schweiz und der EG, Revision
des Bundesgesetzes betreffend die Freizügigkeit des Medizinalpersonals in