a de la loi fédérale du
20 décembre 1968 sur la procédure administrative [PA], RS 172.021).
L’ensemble du système mis en place par le législateur repose sur le principe
que c’est la FMH qui est seule chargée d’organiser, régler et surveiller le
fonctionnement de la formation postgraduée en Suisse; ce faisant, elle veille
- il s’agit là d’une tâche qui lui est confiée par le législateur par le biais des
accréditations données par la Confédération, et qu’elle est, de fait, la mieux
à même d’effectuer - au maintien d’une certaine qualité de la formation
postgraduée dispensée sur tout le territoire helvétique (cf. supra, art. 3 RFP;
point 3.2 du programme de formation).