Kiril et Metodij», Skopje, décerné le 7 mai 1986, qui atteste qu’elle a achevé avec succès ses études de médecine et est autorisée à porter le titre de «Docteur en médecine». Par courrier non daté mais reçu le 5 juillet 2002, la recourante a requis du Comité directeur des examens fédéraux pour les professions médicales (ci-après: Comité directeur), au moyen d’un formulaire pour la reconnaissance des diplômes médicaux obtenus dans les pays de l’Union européenne (UE) ou de l’Association européenne de Libre-Echange (AELE), qu’il reconnaisse son diplôme yougoslave.