En l’espèce, un intérêt suffisant au maintien d’une certaine
confidentialité a précisément été reconnu plus haut. La défense de faire
des photocopies n’a dès lors manifestement pas été prise pour une simple
question de coût ou de travail excessif, mais pour sauvegarder cet intérêt.
Elle n’est donc pas par principe inadmissible et seule doit être examinée ici la
proportionnalité de cette mesure.