Ces divers intérêts doivent donc être mis en balance avec celui de l’étudiant
de pouvoir accéder à son dossier d’examens pour, si besoin est, compléter
son recours. Pour la CRFPM, le poids prépondérant des premiers l’emporte
sur celui du second, de sorte qu’il se justifie de limiter l’accès au dossier du
recourant, afin de préserver le caractère confidentiel des questions d’examens.
4.4.