{
  "Signatur": "CH_VB_026",
  "Spider": "CH_VB",
  "Datum": "2003-04-29",
  "PDF": {
    "Datei": "CH_VB/CH_VB_026_JAAC-68-30--_2003-04-29.pdf",
    "URL": "https://www.amtsdruckschriften.bar.admin.ch/viewOrigDoc/150006491.pdf?ID=150006491",
    "Checksum": "5b6eef5a71f1cc982e76f52d6714303f"
  },
  "Scrapedate": "2026-03-20",
  "Num": [
    "JAAC 68.30 \r"
  ],
  "Kopfzeile": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "Verwaltungspraxis der Bundesbehörden (1987-2017) Eidgenössische Rekurskommission für medizinische Aus- und Weiterbildung 29.04.2003 JAAC 68.30 \r"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Jurisprudence des autorités administratives de la Confédération (1987-2017)  Commission fédérale de recours pour la formation de base et la formation postgrade des professions médicales 29.04.2003 JAAC 68.30 \r"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "Giurisprudenza delle autorità amministrative della Confederazione (1987-2017) Commissione federale di ricorso per la formazione medica e il perfezionamento 29.04.2003 JAAC 68.30 \r"
    }
  ],
  "Meta": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "Eidgenossenschaft Verwaltungspraxis der Bundesbehörden (1987-2017) Eidgenössische Rekurskommission für medizinische Aus- und Weiterbildung"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Conféderation Jurisprudence des autorités administratives de la Confédération (1987-2017)  Commission fédérale de recours pour la formation de base et la formation postgrade des professions médicales"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "Confederazione Giurisprudenza delle autorità amministrative della Confederazione (1987-2017) Commissione federale di ricorso per la formazione medica e il perfezionamento"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "de",
        "fr",
        "it"
      ],
      "Text": "Commission fédérale de recours pour la formation de base et la formation postgrade des profession..."
    }
  ],
  "ScrapyJob": "446973/70/126",
  "Zeit UTC": "20.03.2026 01:22:46",
  "Checksum": "f7729f4dc329e142c3359ad14f0fe2c6",
  "Sprache": "fr",
  "Chunktime": "15.04.2026 02:37:25",
  "Chunks": [
    {
      "id": "CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_C0001",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_C0001.json",
      "offset": 0,
      "len": 4575,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00001",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00001.txt",
          "offset": 0,
          "len": 220
        },
        {
          "id": "CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00002",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00002.txt",
          "offset": 220,
          "len": 551
        },
        {
          "id": "CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00003",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00003.txt",
          "offset": 675,
          "len": 614
        },
        {
          "id": "CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00004",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00004.txt",
          "offset": 1195,
          "len": 447
        },
        {
          "id": "CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00005",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00005.txt",
          "offset": 1642,
          "len": 649
        },
        {
          "id": "CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00006",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00006.txt",
          "offset": 2240,
          "len": 680
        },
        {
          "id": "CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00007",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00007.txt",
          "offset": 2899,
          "len": 102
        },
        {
          "id": "CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00008",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00008.txt",
          "offset": 3001,
          "len": 598
        },
        {
          "id": "CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00009",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00009.txt",
          "offset": 3483,
          "len": 621
        },
        {
          "id": "CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00010",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00010.txt",
          "offset": 4104,
          "len": 471
        }
      ]
    },
    {
      "id": "CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_C0002",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_C0002.json",
      "offset": 4575,
      "len": 5355,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00011",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00011.txt",
          "offset": 4575,
          "len": 464
        },
        {
          "id": "CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00012",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00012.txt",
          "offset": 4593,
          "len": 671
        },
        {
          "id": "CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00013",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00013.txt",
          "offset": 5264,
          "len": 659
        },
        {
          "id": "CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00014",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00014.txt",
          "offset": 5731,
          "len": 583
        },
        {
          "id": "CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00015",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00015.txt",
          "offset": 6210,
          "len": 675
        },
        {
          "id": "CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00016",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00016.txt",
          "offset": 6885,
          "len": 431
        },
        {
          "id": "CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00017",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00017.txt",
          "offset": 7316,
          "len": 651
        },
        {
          "id": "CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00018",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00018.txt",
          "offset": 7948,
          "len": 696
        },
        {
          "id": "CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00019",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00019.txt",
          "offset": 8644,
          "len": 531
        },
        {
          "id": "CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00020",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00020.txt",
          "offset": 9154,
          "len": 411
        },
        {
          "id": "CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00021",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00021.txt",
          "offset": 9544,
          "len": 386
        }
      ]
    },
    {
      "id": "CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_C0003",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_C0003.json",
      "offset": 9930,
      "len": 3526,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00022",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00022.txt",
          "offset": 9930,
          "len": 654
        },
        {
          "id": "CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00023",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00023.txt",
          "offset": 10530,
          "len": 670
        },
        {
          "id": "CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00024",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00024.txt",
          "offset": 11049,
          "len": 503
        },
        {
          "id": "CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00025",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00025.txt",
          "offset": 11428,
          "len": 560
        },
        {
          "id": "CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00026",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00026.txt",
          "offset": 11946,
          "len": 664
        },
        {
          "id": "CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00027",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00027.txt",
          "offset": 12573,
          "len": 591
        },
        {
          "id": "CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00028",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00028.txt",
          "offset": 13142,
          "len": 314
        }
      ]
    },
    {
      "id": "CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_C0004",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_C0004.json",
      "offset": 13456,
      "len": 3830,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00029",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00029.txt",
          "offset": 13456,
          "len": 662
        },
        {
          "id": "CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00030",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00030.txt",
          "offset": 13851,
          "len": 508
        },
        {
          "id": "CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00031",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00031.txt",
          "offset": 14165,
          "len": 699
        },
        {
          "id": "CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00032",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00032.txt",
          "offset": 14658,
          "len": 699
        },
        {
          "id": "CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00033",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00033.txt",
          "offset": 15330,
          "len": 660
        },
        {
          "id": "CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00034",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00034.txt",
          "offset": 15844,
          "len": 658
        },
        {
          "id": "CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00035",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00035.txt",
          "offset": 16193,
          "len": 624
        },
        {
          "id": "CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00036",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00036.txt",
          "offset": 16756,
          "len": 530
        }
      ]
    },
    {
      "id": "CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_C0005",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_C0005.json",
      "offset": 17286,
      "len": 3762,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00037",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00037.txt",
          "offset": 17286,
          "len": 452
        },
        {
          "id": "CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00038",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00038.txt",
          "offset": 17697,
          "len": 480
        },
        {
          "id": "CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00039",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00039.txt",
          "offset": 18012,
          "len": 391
        },
        {
          "id": "CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00040",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00040.txt",
          "offset": 18177,
          "len": 625
        },
        {
          "id": "CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00041",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00041.txt",
          "offset": 18403,
          "len": 573
        },
        {
          "id": "CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00042",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00042.txt",
          "offset": 18802,
          "len": 572
        },
        {
          "id": "CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00043",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00043.txt",
          "offset": 19363,
          "len": 624
        },
        {
          "id": "CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00044",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00044.txt",
          "offset": 19850,
          "len": 386
        },
        {
          "id": "CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00045",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00045.txt",
          "offset": 19987,
          "len": 678
        },
        {
          "id": "CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00046",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00046.txt",
          "offset": 20665,
          "len": 383
        }
      ]
    },
    {
      "id": "CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_C0006",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_C0006.json",
      "offset": 21048,
      "len": 3360,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00047",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00047.txt",
          "offset": 21048,
          "len": 533
        },
        {
          "id": "CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00048",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00048.txt",
          "offset": 21524,
          "len": 542
        },
        {
          "id": "CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00049",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00049.txt",
          "offset": 22042,
          "len": 542
        },
        {
          "id": "CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00050",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00050.txt",
          "offset": 22448,
          "len": 501
        },
        {
          "id": "CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00051",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00051.txt",
          "offset": 22911,
          "len": 697
        },
        {
          "id": "CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00052",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00052.txt",
          "offset": 23513,
          "len": 607
        },
        {
          "id": "CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00053",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00053.txt",
          "offset": 24006,
          "len": 402
        }
      ]
    },
    {
      "id": "CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_C0007",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_C0007.json",
      "offset": 24408,
      "len": 5599,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00054",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00054.txt",
          "offset": 24408,
          "len": 685
        },
        {
          "id": "CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00055",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00055.txt",
          "offset": 24981,
          "len": 566
        },
        {
          "id": "CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00056",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00056.txt",
          "offset": 25386,
          "len": 583
        },
        {
          "id": "CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00057",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00057.txt",
          "offset": 25876,
          "len": 622
        },
        {
          "id": "CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00058",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00058.txt",
          "offset": 26387,
          "len": 474
        },
        {
          "id": "CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00059",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00059.txt",
          "offset": 26676,
          "len": 679
        },
        {
          "id": "CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00060",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00060.txt",
          "offset": 27093,
          "len": 670
        },
        {
          "id": "CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00061",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00061.txt",
          "offset": 27690,
          "len": 375
        },
        {
          "id": "CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00062",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00062.txt",
          "offset": 28065,
          "len": 593
        },
        {
          "id": "CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00063",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00063.txt",
          "offset": 28621,
          "len": 500
        },
        {
          "id": "CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00064",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00064.txt",
          "offset": 29121,
          "len": 683
        },
        {
          "id": "CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00065",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00065.txt",
          "offset": 29804,
          "len": 483
        }
      ]
    },
    {
      "id": "CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_C0008",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_C0008.json",
      "offset": 30007,
      "len": 280,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00065",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/026/JAAC-68-30--_2003-04-29_MC00065.txt",
          "offset": 29804,
          "len": 483
        }
      ]
    }
  ]
}