1
comportent des règles sur la motivation et la notification. Elles vont
pour partie au-delà des prescriptions minimales de la PA, mais sont
cependant conformes au droit fédéral. L’exigence d’un entretien oral
d’évaluation remplit de plus une fonction didactique qui relève du droit
matériel, de telle sorte que sa violation ne peut être guérie après coup
(consid. 4).
- La prescription de la FMH selon laquelle au moins un entretien
d’évaluation supplémentaire doit être conduit avec le candidat pendant
la formation postgrade en cas de prestations insuffisantes, sert
l’objectif d’une évaluation continue et efficace