Au demeurant, on rappellera qu’afin de ne pas commettre d’inégalités de
traitement, il se justifie souvent d’adopter une pratique restrictive dans l’octroi
de dérogations (cf. P. Moor, Droit administratif, 2e éd., Berne 1994, n. 4.1.3.3,
4.3.2.3 et 6.2.4). Autoriser un candidat à se présenter plus de fois que ne le
prévoit l’OPMéd créerait un risque de précédent que pourraient invoquer
d’autres étudiants en situation d’échec définitif, ce qui conduirait à vider la
règle de l’art. 39 OPMéd de son contenu (cf. P. Moor, op. cit., n. 4.1.3.3).