En effet, d’une part, le recourant
n’établit pas quelle serait la relation qui pourrait lier ces personnes au FNS
et, d’autre part, même si lesdits membres ont bénéficié de quelconques
prestations de la part de l’institution précitée, cela ne préjuge pas de leur
fonction de membres de la présente Commission, ce d’autant moins qu’ils
sont élus en toute connaissance de cause par le Conseil fédéral. De plus,
il a été jugé opportun de rappeler au recourant que - contrairement à ce
qu’il semble penser en proposant une liste d’experts - il n’appartient pas à
la Commission de recours en matière d’encouragement de la recherche d’élire
ses membres (art. 14 LR et art. 2 ss de l’Ordonnance).