Commentaire de la loi fédérale d’organisation judiciaire du 16 décembre 1990,
vol. I, Berne 1990, p. 111 ad art. 22 al. 1er let. b OJ).
Quant aux motifs invoqués par le recourant pour récuser les Professeurs B.,
C. et D., la Commission de recours (…) a relevé que lesdites personnes, qui
sont toutes des scientifiques reconnus, bénéficient à tout le moins d’une
connaissance générale (standard requis par le recourant) en matière de
recherche sur le cancer ou sur l’acide désoxyribonucléique (ADN), au vu
de leur activité professionnelle respective.