vgl. dazu
das Bundesgesetz über die technischen Handelshemmnisse vom 6. Oktober
1995 [THG], SR 946.51). Das System, welches für das Inverkehrbringen
von technischen Einrichtungen und Geräten gewählt wurde («Globale
Konzeption»), basiert auf folgenden Elementen:
- den grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen (welche
zwingendes Recht darstellen [vgl. Vorbemerkung 2 zum Anhang I der
Maschinenrichtlinie; Urteil der REKU i.S. F. S. vom 12. August 1999, REKU
365/97, E. 3c;