2 - Condizioni essenziali che i dispositivi medici devono rispettare (art. 4 ODmed; consid. 3). - Procedura di valutazione della conformità secondo l’ODmed consid. 4). - Regole di classificazione per dispositivi medici, anche se in generale vale il principio secondo cui va sempre applicata la regola più severa. Differenza fra dispositivi medici invasivi e non invasivi (art. 5 ODmed; allegato IX direttiva 93/42/CEE; consid. 5). - L’apparecchio oggetto della lite è un dispositivo terapeutico attivo, che trasmette energia al corpo umano (consid. 6-7). Simili prodotti appartengono almeno alla