la règle la plus stricte qui s’applique. Différence entre dispositifs médicaux invasifs et non invasifs (art. 5 ODim; annexe IX de la directive 93/42/CEE; consid. 5). - L’appareil examiné est un dispositif thérapeutique actif qui transmet de l’énergie au corps humain (consid. 6-7). De tels dispositifs appartiennent au moins à la classe IIa quelle que soit la quantité d’énergie transmise ou le danger potentiel pour l’homme (consid. 7c). - Dans le cas concret, la procédure d’évaluation de la conformité applicable pour la classe II n’a pas été respectée (consid. 8). - Le marquage de conformité CE ne constitue pas un signe de reconnaissance étatique de la conformité et ne garantit