Les autres prestations
assurées (prestations à long terme), qui doivent être couvertes par les primes
nettes, représentent en moyenne 0,34 fois les prestations à court terme. Par
comparaison, dans le groupe de risque N° 0403, composé des boulangeries, des
pâtisseries, des entreprises fabricant des biscuits, des marchandises à base
de sucre et du chocolat, les taux de risque pour les prestations à court terme
oscillent entre 6,2 et 12,3‰ du gain assuré; la moyenne du groupe, tenant
compte de l’adaptation des salaires, est de 12,3‰.
Les catégories d’entreprises qui forment le groupe de risque N° 1201 ont un
taux de prime nette en matière d’assurance