e. Résultat La situation financière est équilibrée lorsque le taux de prime de risque et le taux de prime nette pour les prestations court terme sont égaux. Dans le cas d’espèce, le taux de prime de risque est de 22,84‰ et le taux de prime nette de 16,38‰, soit une différence de 6,46‰. La différence est encore plus visible si l’on retient les chiffres suivants: Prestations de l’assurance = 10 769 232 Primes nettes = 07 721 811 Déficit pour les prestations court terme = 03 047 421 = 39,5% des primes