Toutefois, celui-ci
doit en tenir compte dans ses décisions, si elles permettent une interprétation,
équitable et adaptée au cas particulier, des dispositions légales applicables. Le
juge ne s’en écartera que dans la mesure où ces instructions établissent des
normes qui ne sont pas conformes aux dispositions légales applicables.