Si aucune règle n’avait été posée au départ en la matière, le FNRS a par la
suite limité à 5 % du crédit-cadre disponible pour l’ensemble du programme
la somme pouvant être attribuée à un membre de la commission ou à son
équipe. Compte tenu de l’ensemble des circonstances, et notamment du fait
qu’il est extrêmement difficile de trouver des experts dans des domaines très
spécialisés de la recherche, la commission de céans admet le système choisi
par le FNRS, sous les réserves suivantes: comme l’a relevé le Professeur ... dans
sa lettre du 4 septembre 1992 aux recourants, les experts doivent se récuser
lors de l’examen de leur propre projet et ne peuvent participer ni de près, ni