Es enthält den
schwersten Vorwurf, den man neben der Falsifikation von Daten einem
Wissenschaftler machen kann, nämlich den Vorwurf, ein Plagiat eingereicht
zu haben. Es stimmt zwar, dass der Experte an einer Stelle schreibt: «I do
not accuse the principal investigator of plagiarism, but the proposal arouses
suspicion.», aber der gesamte Tenor des Gutachtens läuft unterschwellig auf
diese Anklage hinaus. Im Kontext betrachtet ist obiger Satz ein Versuch, dem
Vorwurf zu entgehen, man habe explizit das behauptet, was jeder aus dem
Text herauslesen kann. Der Vorwurf des Plagiates hat sich hinterher als falsch
erwiesen.