de la législation sur l’alcool, il avait uniquement à l’esprit les produits connus
à l’époque, soit le vin, la bière et le cidre, c’est-à-dire des boissons qui ne sont,
en règle générale, pas consommées par les jeunes en raison de leur goût amer
et prononcé. Or, comme il a été vu ci-dessus, les alcopops sont au contraire
spécialement conçus, au niveau du goût, pour plaire à un jeune public. En
conséquence, tant l’interprétation historique que l’interprétation téléologique
tendent également à inclure dans le champ d’application de la Lalc le produit
«X.».
7.