2c). Selon les rapports suisse et étrangers établis au sujet de ces
nouvelles boissons, il apparaît en effet que notamment le produit «X.» vise
avant tout un marché de jeunes consommateurs et contient une teneur en
alcool de 4% du volume qui n’est pas aisément reconnaissable, étant masquée
par un goût sucré, évoquant celui d’une limonade sans alcool. Cette boisson,
désaltérante, douce et pétillante répond particulièrement au goût des jeunes
et s’implante rapidement auprès de cette catégorie de la population. Elle
est donc de nature à créer une habitude de l’alcool auprès de très jeunes
consommateurs.