6 et jurisprudences citées).
Cependant, cela présuppose de la part de l’autorité dont la décision est
attaquée la volonté d’appliquer correctement à l’avenir les dispositions légales
en question et de les faire appliquer par les services qui lui sont subordonnés
(Andreas Auer, L’égalité dans l’illégalité, in Schweizerisches Zentralblatt
für Staats- und Verwaltungsrecht [ZBl] 1978, p. 292 note 23). En revanche,
si l’autorité persiste à maintenir une pratique reconnue illégale ou s’il y a
de sérieuses raisons de penser qu’elle va continuer à l’appliquer, le citoyen
peut demander que la faveur accordée illégalement à des tiers le soit aussi à
lui-même (Auer, op. cit.