Würden die
entsprechenden Mengen beim Export ein weiteres Mal in die Berechnung
einbezogen, so könnte der betroffene Gesuchsteller durch die Erhöhung
der exportierten Menge seinen Zollkontingentsanteil gegenüber einem
Konkurrenten, welcher dieselbe inländische Menge bezieht, davon aber
nichts exportiert, beträchtlich ausweiten. Das würde nicht nur zu einer
Ungleichbehandlung von verschiedenen Wettbewerbern, sondern - da die
gesamte Zollkontingentsmenge verbindlich fixiert ist (vgl. dazu E. 5 hievor) -
auch zu einer Senkung der Zollkontingentsanteile jener Marktteilnehmer
führen, die keine Erzeugnisse exportieren.