4. Die in E. 2 aufgeführten Gesetzes- und Verordnungsbestimmungen
gehören zu den zahlreichen Rechtsanpassungen, welche im schweizerischen
Landwirtschaftsrecht für die Ratifizierung der GATT/WTO-Übereinkommen
(«Uruguay-Runde») erforderlich waren (vgl. dazu insgesamt die Botschaft zu
den für die Ratifizierung der GATT/WTO-Übereinkommen [Uruguay-Runde]
notwendigen Rechtsanpassungen vom 19. September 1994 [GATT-Botschaft 2],
BBl 1994 IV 950 ff.).
a. Das GATT-Agrarabkommen verlangt grundsätzlich die Umwandlung von
agrarpolitisch motivierten Grenzabgaben und Einfuhrbeschränkungen
in Zölle (Tarifizierung).