sites dignes de protection au sens de l’art. 3 LPN
il faut déterminer en tenant compte de tous les intérêts en présence
si l’intérêt à la conservation intégrale de la nature et du paysage
l’emporte sur l’intérêt à un approvisionnement énergétique moins
coûteux en ressources financières et en moyens techniques.