Etienne Grisel, Initiative et référendum populaires, Lausanne 1987,
p. 239). L’autorité intimée se réfère à juste titre aux délais prévus pour le
dépôt des listes de signatures à l’appui d’une initiative et le dépôt des listes de
candidatures pour les élections au Conseil national (art. 71, resp. 21 ss LDP), où
l’application d’une disposition telle que l’art. 34 OJ conduirait à des résultats
aberrants. On peut observer également que les art. 20 ss PA ne prévoient pas
de suspensions de délai semblables à celles de l’art.