1
Diritti politici. Non riuscita di un referendum facoltativo. Procedura.
Art. 30 PA. Diritto d’essere sentito. L’interesse pubblico permette alla
Cancelleria federale di rifiutare la proroga del termine impartito a un
comitato per le osservazioni sul progetto di una decisione concernente
la non riuscita.
Art. 59 LDP. Rispetto della parità di trattamento delle comunità
linguistiche quando si tratta di fissare la scadenza del termine di
referendum in caso d’impossibilità della pubblicazione simultanea delle
tre versioni ufficiali di un testo legale.
Art. 85 LDP e 34 OG. Inapplicabilità delle ferie giudiziarie alla
procedura referendaria?