{
  "Signatur": "CH_VB_022",
  "Spider": "CH_VB",
  "Datum": "1988-09-29",
  "PDF": {
    "Datei": "CH_VB/CH_VB_022_JAAC-53-19--_1988-09-29.pdf",
    "URL": "https://www.amtsdruckschriften.bar.admin.ch/viewOrigDoc/150000932.pdf?ID=150000932",
    "Checksum": "f80d1bf2535af5ed8cc5c6299c73ad0e"
  },
  "Scrapedate": "2026-03-20",
  "Num": [
    "JAAC 53.19 \r"
  ],
  "Kopfzeile": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "Verwaltungspraxis der Bundesbehörden (1987-2017) Rekuskommission des Bundesgerichts 29.09.1988 JAAC 53.19 \r"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Jurisprudence des autorités administratives de la Confédération (1987-2017)  Commission de recours du Tribunal fédéral 29.09.1988 JAAC 53.19 \r"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "Giurisprudenza delle autorità amministrative della Confederazione (1987-2017) Commissione di ricorso del Tribunale federale 29.09.1988 JAAC 53.19 \r"
    }
  ],
  "Meta": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "Eidgenossenschaft Verwaltungspraxis der Bundesbehörden (1987-2017) Rekuskommission des Bundesgerichts"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Conféderation Jurisprudence des autorités administratives de la Confédération (1987-2017)  Commission de recours du Tribunal fédéral"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "Confederazione Giurisprudenza delle autorità amministrative della Confederazione (1987-2017) Commissione di ricorso del Tribunale federale"
    }
  ],
  "ScrapyJob": "446973/70/126",
  "Zeit UTC": "20.03.2026 01:33:44",
  "Checksum": "99cba4a7ffc84050171a2d5e2724e146",
  "Sprache": "fr",
  "Chunktime": "15.04.2026 02:36:50",
  "Chunks": [
    {
      "id": "CH/VB/022/JAAC-53-19--_1988-09-29_C0001",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/022/JAAC-53-19--_1988-09-29_C0001.json",
      "offset": 0,
      "len": 4515,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "CH/VB/022/JAAC-53-19--_1988-09-29_MC00001",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/022/JAAC-53-19--_1988-09-29_MC00001.txt",
          "offset": 0,
          "len": 696
        },
        {
          "id": "CH/VB/022/JAAC-53-19--_1988-09-29_MC00002",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/022/JAAC-53-19--_1988-09-29_MC00002.txt",
          "offset": 630,
          "len": 203
        },
        {
          "id": "CH/VB/022/JAAC-53-19--_1988-09-29_MC00003",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/022/JAAC-53-19--_1988-09-29_MC00003.txt",
          "offset": 833,
          "len": 691
        },
        {
          "id": "CH/VB/022/JAAC-53-19--_1988-09-29_MC00004",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/022/JAAC-53-19--_1988-09-29_MC00004.txt",
          "offset": 1507,
          "len": 127
        },
        {
          "id": "CH/VB/022/JAAC-53-19--_1988-09-29_MC00005",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/022/JAAC-53-19--_1988-09-29_MC00005.txt",
          "offset": 1634,
          "len": 683
        },
        {
          "id": "CH/VB/022/JAAC-53-19--_1988-09-29_MC00006",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/022/JAAC-53-19--_1988-09-29_MC00006.txt",
          "offset": 2248,
          "len": 213
        },
        {
          "id": "CH/VB/022/JAAC-53-19--_1988-09-29_MC00007",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/022/JAAC-53-19--_1988-09-29_MC00007.txt",
          "offset": 2461,
          "len": 647
        },
        {
          "id": "CH/VB/022/JAAC-53-19--_1988-09-29_MC00008",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/022/JAAC-53-19--_1988-09-29_MC00008.txt",
          "offset": 2956,
          "len": 274
        },
        {
          "id": "CH/VB/022/JAAC-53-19--_1988-09-29_MC00009",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/022/JAAC-53-19--_1988-09-29_MC00009.txt",
          "offset": 3108,
          "len": 676
        },
        {
          "id": "CH/VB/022/JAAC-53-19--_1988-09-29_MC00010",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/022/JAAC-53-19--_1988-09-29_MC00010.txt",
          "offset": 3784,
          "len": 692
        },
        {
          "id": "CH/VB/022/JAAC-53-19--_1988-09-29_MC00011",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/022/JAAC-53-19--_1988-09-29_MC00011.txt",
          "offset": 4461,
          "len": 684
        }
      ]
    },
    {
      "id": "CH/VB/022/JAAC-53-19--_1988-09-29_C0002",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/022/JAAC-53-19--_1988-09-29_C0002.json",
      "offset": 4515,
      "len": 5140,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "CH/VB/022/JAAC-53-19--_1988-09-29_MC00011",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/022/JAAC-53-19--_1988-09-29_MC00011.txt",
          "offset": 4461,
          "len": 684
        },
        {
          "id": "CH/VB/022/JAAC-53-19--_1988-09-29_MC00012",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/022/JAAC-53-19--_1988-09-29_MC00012.txt",
          "offset": 4999,
          "len": 661
        },
        {
          "id": "CH/VB/022/JAAC-53-19--_1988-09-29_MC00013",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/022/JAAC-53-19--_1988-09-29_MC00013.txt",
          "offset": 5597,
          "len": 688
        },
        {
          "id": "CH/VB/022/JAAC-53-19--_1988-09-29_MC00014",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/022/JAAC-53-19--_1988-09-29_MC00014.txt",
          "offset": 6256,
          "len": 654
        },
        {
          "id": "CH/VB/022/JAAC-53-19--_1988-09-29_MC00015",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/022/JAAC-53-19--_1988-09-29_MC00015.txt",
          "offset": 6824,
          "len": 623
        },
        {
          "id": "CH/VB/022/JAAC-53-19--_1988-09-29_MC00016",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/022/JAAC-53-19--_1988-09-29_MC00016.txt",
          "offset": 7328,
          "len": 610
        },
        {
          "id": "CH/VB/022/JAAC-53-19--_1988-09-29_MC00017",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/022/JAAC-53-19--_1988-09-29_MC00017.txt",
          "offset": 7664,
          "len": 498
        },
        {
          "id": "CH/VB/022/JAAC-53-19--_1988-09-29_MC00018",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/022/JAAC-53-19--_1988-09-29_MC00018.txt",
          "offset": 8162,
          "len": 522
        },
        {
          "id": "CH/VB/022/JAAC-53-19--_1988-09-29_MC00019",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/022/JAAC-53-19--_1988-09-29_MC00019.txt",
          "offset": 8621,
          "len": 595
        },
        {
          "id": "CH/VB/022/JAAC-53-19--_1988-09-29_MC00020",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/022/JAAC-53-19--_1988-09-29_MC00020.txt",
          "offset": 8987,
          "len": 668
        }
      ]
    },
    {
      "id": "CH/VB/022/JAAC-53-19--_1988-09-29_C0003",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/022/JAAC-53-19--_1988-09-29_C0003.json",
      "offset": 9655,
      "len": 5572,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "CH/VB/022/JAAC-53-19--_1988-09-29_MC00021",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/022/JAAC-53-19--_1988-09-29_MC00021.txt",
          "offset": 9655,
          "len": 456
        },
        {
          "id": "CH/VB/022/JAAC-53-19--_1988-09-29_MC00022",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/022/JAAC-53-19--_1988-09-29_MC00022.txt",
          "offset": 9978,
          "len": 666
        },
        {
          "id": "CH/VB/022/JAAC-53-19--_1988-09-29_MC00023",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/022/JAAC-53-19--_1988-09-29_MC00023.txt",
          "offset": 10359,
          "len": 378
        },
        {
          "id": "CH/VB/022/JAAC-53-19--_1988-09-29_MC00024",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/022/JAAC-53-19--_1988-09-29_MC00024.txt",
          "offset": 10730,
          "len": 674
        },
        {
          "id": "CH/VB/022/JAAC-53-19--_1988-09-29_MC00025",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/022/JAAC-53-19--_1988-09-29_MC00025.txt",
          "offset": 11346,
          "len": 211
        },
        {
          "id": "CH/VB/022/JAAC-53-19--_1988-09-29_MC00026",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/022/JAAC-53-19--_1988-09-29_MC00026.txt",
          "offset": 11557,
          "len": 680
        },
        {
          "id": "CH/VB/022/JAAC-53-19--_1988-09-29_MC00027",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/022/JAAC-53-19--_1988-09-29_MC00027.txt",
          "offset": 12223,
          "len": 690
        },
        {
          "id": "CH/VB/022/JAAC-53-19--_1988-09-29_MC00028",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/022/JAAC-53-19--_1988-09-29_MC00028.txt",
          "offset": 12553,
          "len": 559
        },
        {
          "id": "CH/VB/022/JAAC-53-19--_1988-09-29_MC00029",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/022/JAAC-53-19--_1988-09-29_MC00029.txt",
          "offset": 12913,
          "len": 629
        },
        {
          "id": "CH/VB/022/JAAC-53-19--_1988-09-29_MC00030",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/022/JAAC-53-19--_1988-09-29_MC00030.txt",
          "offset": 13417,
          "len": 613
        },
        {
          "id": "CH/VB/022/JAAC-53-19--_1988-09-29_MC00031",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/022/JAAC-53-19--_1988-09-29_MC00031.txt",
          "offset": 13895,
          "len": 428
        },
        {
          "id": "CH/VB/022/JAAC-53-19--_1988-09-29_MC00032",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/022/JAAC-53-19--_1988-09-29_MC00032.txt",
          "offset": 14147,
          "len": 512
        },
        {
          "id": "CH/VB/022/JAAC-53-19--_1988-09-29_MC00033",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/022/JAAC-53-19--_1988-09-29_MC00033.txt",
          "offset": 14323,
          "len": 638
        },
        {
          "id": "CH/VB/022/JAAC-53-19--_1988-09-29_MC00034",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/022/JAAC-53-19--_1988-09-29_MC00034.txt",
          "offset": 14894,
          "len": 333
        }
      ]
    },
    {
      "id": "CH/VB/022/JAAC-53-19--_1988-09-29_C0004",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/022/JAAC-53-19--_1988-09-29_C0004.json",
      "offset": 15227,
      "len": 3968,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "CH/VB/022/JAAC-53-19--_1988-09-29_MC00035",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/022/JAAC-53-19--_1988-09-29_MC00035.txt",
          "offset": 15227,
          "len": 696
        },
        {
          "id": "CH/VB/022/JAAC-53-19--_1988-09-29_MC00036",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/022/JAAC-53-19--_1988-09-29_MC00036.txt",
          "offset": 15796,
          "len": 631
        },
        {
          "id": "CH/VB/022/JAAC-53-19--_1988-09-29_MC00037",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/022/JAAC-53-19--_1988-09-29_MC00037.txt",
          "offset": 16394,
          "len": 570
        },
        {
          "id": "CH/VB/022/JAAC-53-19--_1988-09-29_MC00038",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/022/JAAC-53-19--_1988-09-29_MC00038.txt",
          "offset": 16887,
          "len": 526
        },
        {
          "id": "CH/VB/022/JAAC-53-19--_1988-09-29_MC00039",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/022/JAAC-53-19--_1988-09-29_MC00039.txt",
          "offset": 17333,
          "len": 428
        },
        {
          "id": "CH/VB/022/JAAC-53-19--_1988-09-29_MC00040",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/022/JAAC-53-19--_1988-09-29_MC00040.txt",
          "offset": 17705,
          "len": 677
        },
        {
          "id": "CH/VB/022/JAAC-53-19--_1988-09-29_MC00041",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/022/JAAC-53-19--_1988-09-29_MC00041.txt",
          "offset": 18382,
          "len": 533
        },
        {
          "id": "CH/VB/022/JAAC-53-19--_1988-09-29_MC00042",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/022/JAAC-53-19--_1988-09-29_MC00042.txt",
          "offset": 18915,
          "len": 280
        }
      ]
    }
  ]
}