De l’avis du Comité,
les explications fournies par l’auteur pour démontrer que ledit document
est authentique ne sont pas convaincantes. Par ailleurs, le Comité note les
informations fournies par l’Ambassade de Suisse à Ankara selon lesquelles
la police n’a établi aucune fiche sur l’auteur et celui-ci ne fait pas l’objet d’un
mandat d’arrêt. En conséquence, l’auteur n’a pas démontré qu’il risquait
d’être arrêté à son retour. Le Comité note en outre les allégations de l’auteur
selon lesquelles son père a été arrêté par la police et interrogé sur ses faits et
gestes. Mais cette arrestation a eu lieu en 1995.