Asile. Décision de renvoi d’un citoyen turc d’origine kurde. Le Comité nie un risque de torture. Art. 3 Conv. de l’ONU contre la torture. Motifs sérieux de croire que l’auteur risque personnellement d’être soumis à la torture en cas d’expulsion vers la Turquie. - Les incohérences et les contradictions dans les allégations de l’auteur ne sont pas décisives dans l’évaluation du risque de torture. - Le document censé attester que l’auteur fait l’objet d’une poursuite pénale en raison de ses liens avec le PKK est un faux. - Par ailleurs, selon les informations fournies par l’Ambassade de Suisse, la police n’a établi aucune fiche sur l’auteur et celui-ci ne fait pas l’objet d’un mandat d’arrêt.