tenendo conto dei numerosi rapporti attestanti violazioni dei diritti dell’uomo nella Repubblica democratica del Congo, compreso l’utilizzo della tortura, l’art. 3 presuppone che la persona rinviata corra un rischio prevedibile, reale e personale di essere torturata.