- Prise en compte du fait que l’auteur semble avoir quitté son pays
principalement en raison du sentiment qu’il avait de se trouver pris
entre les deux parties à la guerre civile.
- Malgré la situation grave du point de vue des droits de l’homme au
Sri Lanka, l’auteur ne court pas un risque prévisible, réel et personnel
d’être soumis à la torture en cas de renvoi.