Asile. Décision de renvoyer un ressortissant sri-lankais. Le Comité nie un risque de torture. Art. 3 Conv. de l’ONU contre la torture. Motifs sérieux de croire que l’auteur risque personnellement d’être soumis à la torture en cas d’expulsion vers le Sri Lanka. - Prise en considération du fait que le seul élément de preuve produit par l’auteur pour appuyer l’allégation selon laquelle il serait recherché par la police est une lettre de son père. De plus, l’auteur ne prétend pas avoir été torturé par le passé. - Prise en compte du fait que l’auteur semble avoir quitté son pays principalement en raison du sentiment qu’il avait de se trouver pris entre les deux parties à la guerre civile.