- Prise en compte du fait que l’auteur n’a rapporté aucune preuve permettant d’affirmer qu’il est toujours recherché par les soldats du MPLA. - Malgré la situation difficile en Angola dans le cadre du processus de paix, l’auteur ne risque pas d’être soumis à la torture en cas de renvoi.