Presa in considerazione delle numerose contraddizioni rilevate nel
racconto del ricorrente nonché della sua incapacità di spiegare la
partenza dal Libano.
Le informazioni fornite non consentono di concludere che il ricorrente
rischi di essere sottoposto a tortura in caso di ritorno nel Sudan.

11.2. Le Comité contre la torture (ci-après: le Comité) doit déterminer, en
application du § 1 de l’art. 3 de la convention du 10 décembre 1984 contre la
torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants[90],
s’il y a des motifs sérieux de croire que l’auteur risque d’être soumis à la
torture à son retour au Soudan. (...)[91]