Même si les activités de l’auteur en Iran ne
devaient pas conduire à l’application de cette disposition, celle-ci
trouverait de toute façon à s’appliquer vu les activités subséquentes de
l’auteur dans le pays d’accueil.
Il n’est pas nécessaire que tous les faits allégués par l’auteur soient
prouvés; il suffit qu’ils apparaissent suffisamment étayés et crédibles.
Existence en Iran d’un nombre élevé de peines ou traitements cruels,
inhumains ou dégradants.
Le renvoi de l’auteur et de sa famille en Iran, dans les circonstances
actuelles, constituerait une violation de cette disposition.