Toutefois, le conseil de l’auteur
affirme qu’aux dires de l’épouse de celui-ci, sa maison à Izmir est surveillée
par la police en permanence également depuis son départ et qu’en janvier
1995 la police a interrogé ses anciens voisins à son sujet. Par ailleurs, depuis
le départ de l’auteur, son frère a été arrêté à plusieurs reprises et son village
natal à été détruit. Quant à l’argument de l’Etat partie selon lequel l’auteur
pourrait trouver ailleurs en Turquie un lieu où il serait en sûreté