Das Gebot der
öffentlichen Verkündigung ergibt sich aus Art. 6 Ziff. 1 der Konvention vom
4. November 1950 zum Schutze der Menschenrechte und Grundfreiheiten
(EMRK, SR 0.101), wonach jede Person ein Recht darauf hat, dass in Bezug auf
ihre zivilrechtlichen Ansprüche und Verpflichtungen oder über eine gegen
sie erhobene strafrechtliche Anklage öffentlich verhandelt und das Urteil
öffentlich verkündigt wird. Die Urteilsverkündung muss selbst dann öffentlich
sein, wenn die Öffentlichkeit von der Verhandlung ausgeschlossen war (Paul
Tschümperlin, Öffentlichkeit der Entscheidungen und Publikationspraxis des
Schweizerischen Bundesgerichts, Schweizerische Juristen-Zeitung [SJZ] 99
[2003] 265).