Staatshaftung des Bundes. Schadenersatz. Genugtuung. Kausalität.
Persönlichkeitsverletzung. Bearbeitung von Personendaten.
Anonymisierung von veröffentlichten Urteilen. Verletzung der
Persönlichkeitsrechte durch die Internet-Publikation eines Urteils der
Eidgenössischen Personalrekurskommission?
Art. 3, Art. 6 VG. Art. 13 VRSK. Art. 30 Abs. 3 BV. Art. 6 Abs. 1 EMRK. Art.
2 Abs. 2, Art. 19, Art. 22 Bst. a DSG.
- Wer Daten in einem Abrufverfahren zugänglich macht, nimmt eine
Bekanntgabe von Personendaten im Sinne von Art. 3 Bst. f DSG vor (E.
4b). Nach Art. 19 Abs. 3 DSG dürfen Bundesorgane dergestalt verfahren,
wenn dies ausdrücklich vorgesehen ist. Ebenso dürfen sie gemäss Art.
22 Bst.